Términos de uso

Artículo 1 (Aplicación)

Estos términos regulan las condiciones de uso de ZaikoPilot (en adelante, "la app"). El usuario debe aceptar estos términos antes de usar la app.

Artículo 2 (Cuenta)

• El usuario debe registrar información veraz y gestionar su cuenta bajo su propia responsabilidad.
• Se prohíbe la transferencia o el préstamo de la cuenta.
• No nos hacemos responsables de los daños causados por el uso indebido de la cuenta.
• El uso de la app está limitado a personas mayores de 13 años.

Artículo 3 (Servicio)

La app es un servicio que ayuda a gestionar el inventario doméstico. Ofrece las siguientes funciones:

• Cuenta atrás automática del inventario
• Alertas de stock bajo y lista de compras
• Compartir en familia
• Notificaciones push

Artículo 4 (Planes y suscripciones)

La app ofrece un plan gratuito y un plan PRO.

• Plan gratuito: hasta 10 productos. Se muestran anuncios.
• Plan PRO ($2.99/mes): productos ilimitados, sin anuncios. Si un miembro de la familia es PRO, todos los miembros se benefician.
• El plan PRO es una suscripción de renovación automática. Al final del período se renueva automáticamente y se cobra al método de pago registrado.
• El precio aplicado es el que muestra la App Store. Puede variar según la región y el tipo de cambio.
• Si hay un período de prueba gratuito, al finalizar pasará automáticamente a un plan de pago. Si cancelas durante la prueba, no se cobra.
• La cancelación se realiza desde la App Store (Ajustes > Apple ID > Suscripciones).
• Tras cancelar puedes seguir usando las funciones PRO hasta el final del período actual.
• Los reembolsos siguen la política de Apple.

Artículo 5 (Propiedad intelectual)

• Los derechos de autor, marcas y demás derechos de propiedad intelectual relacionados con la app pertenecen a la empresa o a sus titulares legítimos.
• Los datos registrados por el usuario son propiedad del usuario, pero pueden ser utilizados por la empresa en la medida necesaria para prestar el servicio.

Artículo 6 (Conductas prohibidas)

El usuario no debe realizar las siguientes conductas:

• Conductas contrarias a la ley o a la moral pública
• Conductas que interfieran con la operación del servicio
• Recopilación indebida de información personal de otros usuarios
• Acceso no autorizado o ingeniería inversa
• Otras conductas que la empresa considere inapropiadas

Artículo 7 (Cambios y suspensión del servicio)

La empresa podrá modificar el contenido del servicio o suspenderlo temporalmente sin aviso previo. No nos hacemos responsables de los daños derivados.

Artículo 8 (Baja y eliminación de cuenta)

• El usuario puede eliminar su cuenta y darse de baja en cualquier momento desde la configuración de la app.
• Al darse de baja, los datos del usuario se eliminan inmediatamente de forma completa.
• El propietario de la familia debe eliminar la familia antes de darse de baja.
• Si usas inicio de sesión social (Apple / Google), puedes desvincular desde dentro de la app.
• Tras eliminar la cuenta, si hay una suscripción activa, debes cancelarla por separado en la App Store.

Artículo 9 (Limitación de responsabilidad)

• La información de inventario es orientativa. No nos hacemos responsables de las diferencias con el inventario real.
• No nos hacemos responsables de las interrupciones del servicio causadas por fallos de comunicación o del sistema.

Artículo 10 (Modificación de los términos)

Si modificamos estos términos, notificaremos los cambios y la fecha por avisos en la app o por correo. Si continúas usando la app tras los cambios, se considera que aceptas los términos modificados.

Artículo 11 (Ley aplicable y jurisdicción)

Estos términos se rigen por la ley japonesa. Las disputas relacionadas se someten al Tribunal del Distrito de Tokio como foro de primera instancia exclusivo.

Artículo 12 (Información del operador)

• Nombre de la app: ZaikoPilot
• Contacto: info@zaikopilot.com